ترجمات كتبها K B F D SBS
قل مرحبا.
من اللطيف مقابلتك.
أنا ها بيل ... أبي.
لا أدري، لا أعرف!
انظر الى وجهها
إنها أقدم مني بكثير
لا اريد اي جزء منه.
ماذا علينا ان نفعل؟
لماذا ينظر إليك أبي كأنه لا يحبك؟
والدك بريء جدا.
إنه يحاول ألا يظهر كيف يشعر حقا.
هذه الرائحة تشبه عجينة الفاصوليا البالغة من العمر عشر سنوات.
معجون الفول؟
لا احد في المنزل.
أعتقد أن السيدة المجنونة غادرت
حتى جاهلة كما هي
لابد أنها أدركت ذلك نحن لسنا في نفس الدوري.
أين كنت كل هذا الوقت؟
لقد كنت قلقا جدا عنك.
هل كان لديك جيد يوم في العمل ، يا أبي؟
سيدة!
قلت لك بالمغادرة.
ماذا كنت تفعل في غرفتي؟
غرفتك؟
كانت الغرفة مثل هذه الفوضى عندما ذهبت في الحصول على الغسيل الخاص بك.
لذلك قمت بتنظيفه كله.
أعطني ملابسك القذرة في أقرب وقت عندما تخرجهم من الآن فصاعدا
لماذا لديك هذا؟
سيدة ، أتوسل إليك.
غادر!
من فضلك غادر. أتوسل إليك.
ما هو نوع من الهراء غير ذلك؟
لقد كنا بالفعل chummy.
أليس كذلك؟
سيدة!
أنت حقاً مخيف لسيدة مسنة.
ها بيل ، يجب أن يكون والدك جائعًا.
انه يتصرف.
احضاره إلى المطبخ.
نعم أمي!
أبي ، دعنا نتناول العشاء.
هل يبكي الفن مرة أخرى؟
لماذا تبكي؟
عزيزي ، لقد ذهب الجميع إلى المنزل.
ماذا تفعلين هنا وحدك؟
كنت ألقي نظرة على الملابس.
أضعهم كلهم ​​بعيداً
اعتقد اننا لم نذهب لاستخدامها مرة أخرى.
هل تعتقد أن هذا المكان سيأتي على قيد الحياة مرة أخرى كما كانت عليه من قبل أن تكون؟
بالطبع بكل تأكيد.
هون نام قال انه سوف يحصل أوامر بغض النظر عن ما.
دعونا نؤمن وانتظره.
انا قلق.
ربما يكون لديه وقت عصيب
دعونا ندعوه إذا كنت قلقًا جدًا.
سأتصل به.
لما لا؟
لا.
سوف سماع صوتي فقط تجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة له.
سوف يشعر وكأنه مدين لي.
دعونا ننتظر فقط
أنت لن تحصل أي نوم الليلة مرة أخرى.
كنت بالفعل رقيقة جدا. لا يمكنك أن تفقد المزيد من الوزن.
لكنك قلت ما زلت وسيم.
بالطبع بكل تأكيد.
بالنسبة لي ، أنت أكثر بساطة من الممثل هيون بن.
لا يوجد لديك حمى.
عزيزي ، دعنا نؤمن في هون نام وانتظر.
أنت رجل جيد
سيساعدنا الله.
الحمد لله!
مهلا!
جانغ هون نام!
سيد واين!
انه ليس هنا.
أنت فقط تصنعها أسوأ على نفسك.
يجب أن تذهب.
حسنا!
ذهب في هذا الإتجاه.
- اعذرني سيدي. أرجوك اتبعني. - آه حسنا.
آسف يا سيدي. يرجى تغيير ملابسك أولا.
ما هو الخطأ معها؟
انها سن اليأس مرة أخرى.
تفقده في كل مرة نقول لها أي شيء.
نحن لا نستطيع التحدث معها.
كل ما تريد هو المال! هل هذا كل ما يهمك؟
كيف يمكن لاحد منكم تأكل وتشرب بعد أن غادرت؟
كنا نتضور جوعا ...
أنا شخص أيضًا!
كنت في تلك الرحلة معكم يا رفاق. لا تظن أنني جائع جدا؟
الصمت!
لا أريد أن أنظر إلى أي منكم
اخرج!
لكن لا تظن أنه غريب نسيت محفظتها؟
ودعونا نقول انها تريد لتعلمنا درسًا.
ومع ذلك ، كيف يمكن لها فقط اذهب للنوم؟
وجهها يبدو مظلمًا أيضًا.
هذا هراء.
السيدة مونيه بوك هي هي قوية بما فيه الكفاية لقتل بقرة بيديها العاريتين.
إنها ليست مريضة أنت على حق.
لقد خرجت منه لفترة من الوقت الآن انها بسبب انقطاع الطمث.
هذا صحيح.
هذا هو السبب في أن النساء يمرون انقطاع الطمث يشبه القنابل الموقوتة.
على أي حال ، سوف يستغرق الأمر بعض الوقت لتهدئة. انا ذاهب للحصول على التدليك.
اعذريني يا آنسة. نحن جاهزون لتدليك الجسد الخاص بك.
إلى اين ذهب؟
لا أستطيع التحقق من كل غرفة.
حسنا! لقد جاء من هناك.
أوه لا! أي واحدة؟
هل هذا واحد؟
لا إنتظار.
أعتقد أنه من هذا.
لا.
يجب علي اتخاذ القرار الصحيح.
ماذا لو قمت بفتح الباب الخطأ وهناك امرأة في الداخل؟
رؤساء ، أنا آخذ الباب الأيسر. ذيول ، أخذ الحق واحد.
نعم فعلا!
عفوا.
سيد واين؟
السيد واين.
هل نام؟
لا إنتظار.
هذه فرصتي لا استطيع الانتظار الى الابد.
انا ذاهب لكسر!
سيد واين!
المعكرونة الحنطة السوداء الباردة؟
أنت لم تكن في كوريا فى لحظة.
أعتقد أنك قد يغيب الطعام الكوري.
استغرق مني كل ليلة لصنع المرق.
لا تعلم أن هاواي هو مليئة بالمطاعم الكورية؟
ومن يريد الطعام الكوري عصر العولمة هذا؟
جعلت دا جونغ ذلك خصيصا لك.
استمتع بها يا أمي.
انها محقة.
المرق هو الكمال.
التوابل هو الكمال.
لكن هذا يمتد في عائلتك أليس كذلك؟
كونه طباخا جيدا.
أمي ، لا تفعل
كيف كانت صحتك في هاواي؟
لقد نصحتني بالمغادرة البلد في فصل الشتاء
بسبب ضغط الدم لذلك أنا فعلت.
لكنني أشعر بالملل بعد بضعة أيام.
إنها ملاذ لكبار السن ، لكن يمكنني معرفة السبب الذي يجعلك تشعر بالملل.
مع شخصيتك
أنا متأكد من أنه كان محبطًا ومملا بالنسبة لك.
أنت تماما نفسية.
هذا بالضبط ما شعرت به.
أنا أحب ذلك عندما الجدة في هاواي.
ماذا تعني؟
هل تعجبك عندما أكون بعيدة؟
أنا افعل.
عندما تكون في المنزل ، توبيخ أمي كل يوم.
أنا آسفة يا أمي
جي وو ، استيقظ.
عليك أن تذهب إلى مدرسة الدراسة الخاصة بك.
أنا سعيد أنه لا يفعل يأخذ بعد والدته.
يتكلم عقله.
جي وو ، لا يمكنك فعل ذلك.
لا يمكنك التحدث إلى الجدة من هذا القبيل.
أنا آسف.
لا تفعلها مجدداً ، حسناً؟
الجدة توبيخ لي اجعلني شخصًا أفضل.
حسنا؟
لكني غضبت عندما شخص ما يؤلمك.
ومع ذلك ، لا يجب عليك قل ذلك لشيوخك.
أنت لم تنتهى من تناول العشاء
انتظر.
تا-دا!
أسرعي وأكله
سيقول أبي شيئًا إذا يرى لك تناول الحلويات.
رائع!
لدي جبل من العمل للقيام به.
أخبرنى.
لماذا تريدني العودة في وقت مبكر؟
لقد وجدت رجلاً أريد الزواج منه.
هل حقا؟
من هذا؟
تقصد المحامي بارك ، من كان لديك موعد مع؟
هل هو من عائلة بارزة؟
الناس بحاجة للحفاظ على نوعهم الخاص ليكونوا سعداء.
أنا لا أريد شخص ما بلا خلفية عن ابنه في القانون.
إنه ليس غنيا
لكنه ذكي وموهوب حقًا.
اسمه جانغ هون نام.
اعتاد العمل لجانغ هو.
إنه مع شركة أخرى الآن.
لم أكن واضحاً؟
ربما تغير العالم
لكن الزواج لا يزال يعني كل شيء لامرأة.
إذا كنت لا تفكر في خلفيته وتزوج من أجل الحب
سوف تندم عليها لبقيه عمرك.
الى جانب ذلك ، عليك أن تأخذ على الأسرة ...
سآخذ للتو إلى هذه النقطة.
قابله مرة واحدة
بمجرد أن تفعل ، سترى لماذا أنا أحبه ولا يمكنه العيش بدونه.
وكنت فخوراً بقدرت أثار ابنتي على حق.
لماذا تصيبني بالذعر أيضاً؟
كيف تريد أن تتزوج بشخص كهذا؟ بعد رؤية حياة أخيك؟
إنه مختلف عن دا جونغ.
سترى بمجرد مقابلته.
إذن أرجوك...
يمكنك الذهاب.
أنا متخلفة لنتحدث لاحقا
أحضر لي كل شيء حصلت على جانغ هون نام.
هل هناك شيء ما؟
نعم فعلا.
كتفيك ضيقة جدا.
مشاكل في المنزل مرة أخرى؟
قل لي ما هو الخطأ.
أعتقد أن سو جين يريد للزواج جانغ هون نام.
وماذا في ذلك؟
ماذا تقصد بذلك؟
أنت تعرف ما فعله بي
ماذا لو أعطت أمي لهم نعمة لها؟
سيكون جزءًا من العائلة.
تتوقع مني أن أعيش مع ذلك؟
اهدأ.
هذا لن يحدث أبدًا
ما الذي تتحدث عنه؟
أنت تعرف أن جانغ هون نام في سيبو ، أليس كذلك؟
وماذا في ذلك؟
لدي شخص يراقبه.
أنا متأكد من أننا سنكتشف شيء ما.
ماذا لو لم تجد أي شيء؟
لدي خطة.
ما الخطة؟
أمي!
الرئيس لي
هل اقرضت مؤخرا 900000 دولار إلى نارا للأزياء؟
استميحك عذرا؟
فعلت.
أن ...
سمعت أنه عليك القيام بذلك بسبب جانغ هون نام لديه شيء عليك
سمعت انها امرأة.
أمي ... هذا ...
أنا أحقر زوج الغش اكثر من اي شئ.
ابني هو واحد منهم؟
ومع موظف لا أقل!
كنت أعرف ذلك عندما تزوجت ابنة بائع سوق مشترك.
أنت فقط مثل والدك
أمي!
لا أنا لست كذلك.
هذا ليس هو.
الرئيس لي ، ليس خطأ لي جانغ جو.
ما الذي تتحدث عنه؟
كل هذا خطأي
كان خطئى.
بدا الرئيس لي جانغ هو أن يكون لديك وقت عصيب
لذلك عبرت الخط.
عبرت خط؟
ماذا تقصد بذلك؟
ذهبت إلى مؤتمر والدي جي
وعشاء للمشتري في مكان زوجته.
هذا صحيح يا أمي!
أنت تعرف أن دا جونغ اللغة الإنجليزية ليست جيدة جدا.
لديها وقت صعب في هذه الأشياء.
أيها المدير كيم ذهبت في مكانها.
بدأ الناس في الانتشار الشائعات بسبب ذلك.
أنا آسف.
كل هذا خطأي
لن يحدث مرة أخرى.
كيم نان هيي
سأطلقك إذا لم تكن كذلك أوصت به المستشارية لي.
سأعطيك فرصة أخيرة
أنت أفضل لا خيب امل مرة اخرى
أنت تفهم ما أعنيه ، أليس كذلك؟
شكر.
لو لم يكن لك ، سأكون في مشكلة حقيقية.
لا تذكر ذلك.
سأحضر لك كوبًا من الشاي. حاول أن تسترخي.
نعم فعلا؟
انتظر من فضلك.
إنها زوجتك
ماذا تريد؟
عزيزتي ، هل يمكنك التحدث الآن؟
كنت أتساءل إذا كنت و كانت الأم تعود إلى البيت لتناول العشاء.
كان الأخطبوط طازجًا جدًا.
انا ذاهب لجعل الأخطبوط حساء يحب الأم.
حساء الأخطبوط قدمي!
لماذا لا تنفق أكثر الوقت في العمل على نفسك؟
هذا هو السبب في المرء لا تتزوج امرأة غبية.
إنها لا تعرف أي شيء!
أم أنها غير جدية تماما؟
لا يكون من الصعب عليها.
انها مجرد حلوة وبريئة.
ولا تقلق عن جانغ هون نام.
من المفترض أن يناديني دونغ تاي
إذا وجد أي شيء أقل قليلا مشبوهة.
اهدأ!
دم!
ابق بعيدا!
يبدو وكأنك الكورية.
أنا لست غريب الأطوار!
اهدأ!
اسكت ، أنت تضليل!
يرجى تهدئة!
أنا آسف، لكنني لست منحرفًا!
لقد استقرنا ديوننا!
لماذا تبعتني؟ على طول الطريق إلى سيبو؟
ابقى هناك!
لا تتحرك!
أنا أخبرك بذلك إنه ليس كذلك!
ساعدني!
السيد كيم!
ماذا حدث؟
إذن ... هل هذا ...
سيد واين؟
أنا واين
نعم ، هذا هو.
كنت أحاول العثور على السيد واين وذهب إلى الغرفة الخطأ.
هل سمعت هذا؟
أنا لست منحرفا! اعتقدت أنك كنت له!
سيد واين!
جئت على طول الطريق هنا لرؤيتك.
اضطررت للتسلل بسببك!
لا اصدق ذهبت من خلال ذلك!
نظرة.
أنا أنزف.
كنت تعتقد أن المرأة كانت لي؟
أستطيع أن أرى كيف سيحدث ذلك.
أنا أحب تصميمه.
ماذا قال؟
قال أنه سوف يجعل بعض الوقت لك مساء الغد.
تعال أراه بعد ذلك.
هل حقا؟
سوف يراني حقا؟
الساعة السابعة مساء غدًا.
لديك ساعة واحدة
شكر!
و انا اسف. شكر!
انتظر دقيقة.
ماذا تقصد؟
ماذا؟
"لقد قمنا بتسوية ديوننا".
لماذا تبعتني؟ على طول الطريق إلى سيبو؟
إذن هل التقينا من قبل؟
ليس صحيحا.
لقد سمعت هذا الصوت من قبل.
لا أعتقد ذلك.
انتظر.
سيدة!
تهانينا!
يبدو أن كل شيء يعمل.
كان كل الشكر لي ، أليس كذلك؟
تهانينا!
البلهاء!
كيف لا أحد منهم تظهر وجوههم عندما
أمهم مريضة ويتضورون جوعاً؟
أولئك...
لا ، أنا خارج الوقت الآن.
لا بد لي من تعليمهم درسا قبل نفاد الوقت.
لن أتزحزح حتى يأتي والتسول للمغفرة.
أنا جائع جدا.
هذا صحيح.
لا أحد يستطيع التغلب على الجوع.
ليس لديهم مال.
سيأتون لي عندما يكونون جائعين.
شكرا شكرا!
لا يجب أن نتحقق من أمي؟
ربما لم تأكل طوال اليوم لأنها غاضبة للغاية.
أتركها وحدها.
لا يمكنك محاولة ابتهاجها عندما تكون مجنونة
وقالت انها سوف ينتهي في الحصول على غضب.
الزمن يعالج كل الجراح. دعها تبرد.
أنت على حق.
الفتيات تفسد إذا كنت يعاملهم مثل الأميرات.
- شكرا جزيلا. وداعا. - وداعا.
جميع النساء مثل السمع انهم جميلة.
حتى سيدة التنظيف في شقتي السكنية
انها تفصل كل ما عندي من المواد القابلة لإعادة التدوير عندما أخبرها أنها جميلة.
أنت غبي
سأحاول ذلك أيضًا.
أنا مثير جدا!
ي للرعونة؟
مرحبا؟
هذا أنا. أبي لوتيري.
من الذى؟
تكلم! لا أستطيع سماعك
أبي اليانصيب!
شاب سوو!
هل وصلت بأمان في سيبو؟
فعلت، لكن لماذا صاخبة جدا هناك؟
هل انت في النادي؟
الخاسر لديه سماع جيد.
لا أستطيع أن أصدقك قلت ذلك.
لقد شغلت هذه الموسيقى من أجل اليانصيب.
يقولون أن الموسيقى متفائلة هو جيد للأطفال.
أنت ذاهب لجعل الأم الحكيمة.
لا تنس أن تعطيني هدية.
حسنًا ، حبيبتي!
انها تستمع إلى الموسيقى للطفل.
إنها فتاة جيدة
ما يجب أن أحصل عليه لفتاتي الجميلة؟
احصل عليها؟
يونغ سو لا يجب أن نضيع الوقت
دعنا نذهب نرى أمي.
أمي! أمي!
استيقظ!
يرتدى ملابسة! نحن خارجون!
أمي ، أنت تبدين جميلة في هذا
ارتداء هذا واحد.
كنت أعرف.
اعتقد انهم يندمون ما فعلوه.
إلى أين نحن ذاهبون؟
وسط البلد.
تريد أن تذهب كل طريقة وسط المدينة لتناول الطعام؟
تأكل؟ هل تعلم ما هو الوقت؟
لا بد لي من شراء الخاص بك ابنة في القانون هدية.
تحتاج إلى مساعدتي في اختيار شيء ما.
سمعت الأشياء الوحيدة التي لديهم تستحق الشراء في سيبو هي اللؤلؤ.
يمكنك مساعدتي في اختيار شيء ما لها ودفع ثمنها أيضا.
ماذا؟
تحتاج إلى تبادل بعض المال في طريقنا إلى الوراء.
انا ذاهب لاستئجار يخت ويكون حفلة غدا.
هذا هو السبب الذي تريده لي أن أذهب إلى وسط المدينة؟
هذا صحيح.
لهذا جئت لرؤيتي؟
لا يوجد لديك سبب آخر؟
نحن لا نفعل لماذا ا؟
أنت تدفعان مقابل ذلك.
اليخت هو لحزبكم والهدية لصديقتك.
لماذا يجب علي أن أدفع؟
أنا لست آمنًا أو بنكًا.
كل ما تريده مني هو المال.
أمي!
عمرك 30 سنة وأنت 26 سنة.
هل لديك واحد منكم من أي وقت مضى حصل على عشرة سنتات؟
الى متى انت اثنين الذهاب الى الريح قبالة لي؟
هذا مرهق جدا! لماذا تفعل هذا؟
أمي ، دعنا نكون صادقين.
نحن محملون بالكامل ما أحمق تريد أن تعمل؟
الحياة قصيرة جدا للاستمتاع بكل شيء.
لماذا إضاعة الوقت في العمل؟
ماذا قلت؟
ماذا؟
هل أنت قلق بشأننا لأنك تتقدم في السن؟
أنت قلق من أن تتقدم في السن ونحن لن يكبر؟
لا تقلق! نحن كبرنا
سوف كسب المال عندما كنت قديمة جدا لكسب المال.
يمكنك تمرير عصا ثم.
كيف ستجني المال؟
لدينا الميراث.
لدي الكثير من الأصدقاء الذين تريد مساعدتي حتى الآن.
أنا أشعل النار في النقد إذا كنت الاستثمار في أي من أفكارهم.
هل حقا؟
إذن هذه خطتك؟
لقد أعطيت هذا أكثر من ذلك الفكر مما كنت أتوقع.
أنت ذاهب لقضاء الخاص بك الميراث كله من هذا القبيل؟
انا!
هل تشعر بتحسن الان؟
نحن نحاول عدم إظهاره ، لكننا نفكر في المستقبل أيضًا.
لذلك لا تقلق.
رفعت لنا الحق.
إذا كنت لا تريد أن تأتي ، اعطنا بطاقة الائتمان الخاصة بك.
غرامة.
انتما الاثنان
لا بد لي من التفكير.
حسنا.
أنا في النهاية برزت الماضي الشيء الذي علي فعله من أجلك.
هذا أنا.
أين أنت؟
ما زلت في المناجم.
سوف أعود بمجرد أن أنتهي هنا
انسى ذلك. ارحل الآن.
كان هناك تغيير في الخطط.
لذلك جئت إلى هنا للقيام عرض للأزياء السيد واين؟
فعلت.
لا بد لي من إصلاح الفوضى قمت بها بطريقة ما
لكنك فقدت كل عيناتك؟
سأفقد كل شيء
إذا لم أجد تلك العينات من قبل ستة غدا.
ربما وجدوا ذلك!
مرحبا؟ نعم ، هذا هو السيد جانغ.
هل وجدت حقيبتي؟
ماذا؟ هل هذا صحيح؟
نعم ، فهمت
ماذا حدث؟ هل وجدوا ذلك؟
هذا جنون.
يعتقدون أنهم في طريقهم إلى أوروبا.
ماذا ستفعل الآن؟
ما لم تسقط العينات من السماء ، انتهيت.
انتظر دقيقة.
لديك التصاميم ، أليس كذلك؟
استيقظ. لدينا مكان نذهب إليه
أين؟
انا ذاهب للحصول على تلك العينات للخروج من السماء.
تسقط من السماء؟
لا تظن أكثر إشراقا اللون سيكون أفضل؟
أحببت هذه.
النسيج لطيف.
ماذا تعتقد؟
لا أدري، لا أعرف.
جربها. قل لي ما إذا كان من الآمن تناول الطعام.
هذا.
هذا جيد.
انه حقا جيد.
هذا هو غرفتي.
هل يمكنك العمل هنا؟
يا لها من غرفة!
لماذا هو صغير جدا؟
هناك حمام واحد فقط!
أنت لا تعمل في الحمام ، أنت؟
حسنا.
لقد طردت بسببى هيا نحاول.
لا أستطيع المشي من شخص محتاج.
أنت حقاً تستطيع فعلها ، صحيح؟
إذا كذبت علي مرة أخرى ...
قد لا أبدو مثل الكثير ، لكني درست الموضة في باريس.
لقد كنت مشهورة مدون الأزياء لمدة ثلاث سنوات حتى الآن.
بدء تفريغ.
وتجد لي آلة الخياطة.
لا أعرف ما إذا كان يمكنني الوثوق بتلك الفتاة.
سأفعل ذلك لأخي
على الأقل سأذهب في المحاولة.
ماذا؟
كي نام ، هل فقدت عقلك؟
لا!
لا يمكن!
لا توجد طريقة
أبدا!
أنا أؤيد تماما.
أنا أؤيد تماما أيضا!
أنا أؤيد أيضا.
أنا أيضا!
أنت لا تحصل على تصويت.
أنت مجرد شيء صغير
أنا لست شيئًا صغيرًا للغاية. أنا أطول منك.
من فضلك توقف عن التصرف مثل الجبان.
تحمل المسؤولية مثل الرجل.
هذه ديمقراطية والأصوات في.
من اليوم فصاعدا ، جون سون و ها بيل ستشارك غرفة شاشا.
كي نام! كي نام!
لا يمكنك التصويت على حياة شخص ما.
لقد أخبرتك بالفعل أن لدي لا مصلحة في تلك السيدة.
هي تخيفني.
سيدة ، قل شيئا.
القطة اكلت لسانك؟
كيف يمكن لقط الحصول على لساني؟
الى جانب ذلك ، أنا أفضل الكلاب.
ضع ذلك في الاعتبار.
سيدة!
أنا ذاهب للنوم أولا.
أتيت بعد قليل.
سوف أضع البطانيات.
هل يبكي مرة أخرى؟
فن؟
أمي!
اذهب إلى الفراش.
سوف أوقظك عندما يأتي أبي
حسنا حسنا.
شكرا عزيزي.
لا تقلق علي
تحصل على بعض النوم.
يجب أن تكون متعبًا من تلك الرحلة الطويلة.
ماذا لو أراد أبي حقا لا علاقة لنا؟
هذا لن يحدث.
لديه مزاج سيء ، لكنه رجل جيد.
أنا قلق حقا.
انها لا تزال باردة.
إذا نام في الخارج ، سوف يصاب بالبرد
أنتِ تحبينه بالفعل
هذا هو السبب في أن الناس يقولون ذلك الدماء اكثر كثافة من الماء.
لا يزال Shasha لا اذهب الى غرفته؟
قال انه سوف ينام في المكتب حتى لو تجمد حتى الموت.
أخذت له بطانية.
هل تعتقد أننا دفعنا بقوة؟
على الاطلاق!
وقال انه سوف ينمو أبدا ما لم شخص ما يجبره على ذلك.
كلمات موت عمي كانت مساعدة شاشا تصبح شخص جيد.
سوف يكبر إذا اضطر إلى ذلك رعاية أسرته.
سيكون علينا أن نجعله مسؤولة مهما كانت.
إنها تبدو كأنها شخص لطيف.
شاهدت لها القيام بالأطباق.
إنها تبدو فعالة للغاية.
انها مثالية لشاشا.
وأنت مثالي بالنسبة لي.
بعد استيطان شاشا ، سيكون هون هو الوحيد المتبقي
عسل، مرة واحدة في المصنع أكثر استقرارا
انا ذاهب للبحث عن فتاة مناسبة لهون نام.
يجب أن تكون جميلة حلوة و ذكية ...
لا تضيع أنفاسك.
تقصد شخص مثلي.
ليس لديك حمى
انتظر.
هون نام هو صيد جيد
ربما لديه بالفعل صديقة
آسف! هل قمت بخداعك؟
غفوت.
شرب المزيد من القهوة.
اسمحوا لي أن أغمض عيني لمدة دقيقة.
استيقظ!
علينا الحصول على كل هذه فعلت هذا المساء.
لا يمكنك أن تتخبط بالفعل
سابقا؟
هل تعلم ما هو الوقت؟
أنا نعسان جدا. لا أستطيع القيام بذلك بعد الآن.
اسمحوا لي أن أغتنم قيلولة سريعة.
لا يمكنك أن تشعر بالنعاس
انا.
أنت مجنون
استيقظ.
سوف أوقظك
ماذا سأفعل تفعل مع هذه المرأة؟
آسف.
عفوا.
صعدوا معا إلى غرفته.
انهم ما زالوا هناك.
نعم فعلا.
انتظر.
سأتصل بك
سيدة ، هل أنت مستيقظ؟
سيدة ، من فضلك استيقظ!
استيقظ!
أنت تترك لي أي خيار.
آسف.
أنا أكره القيام بهذا إلى امرأة
لكن عليّ إنقاذ "نارا فاشون" لا ، البلد.
بحق الجحيم؟
أنت تصرخ يجب أن تكون مستيقظا الآن.
لنذهب.
لدينا عمل حتى النهاية.
الآن أنت تعرف.
سوف تتأذى إذا كنت تعبث معي
توقف!
لم يخبرك أحد بذلك ارمي في البركة.
توقف!
لا أستطيع السباحة. انها عميقة هنا!
الآن نحن مستيقظان ، هاه؟
حق؟
إلى اين ذهب؟
صلاح!
هل غرق؟
مهلا!
أنا آسف!
لن أفعل ذلك مرة أخرى!
هل أنت ميت؟
أنت لست كذلك ، هل أنت؟
أين أنت؟
ظننت أنك ميت!
فلنخرج من هنا.
لا أريد ثميتي مصمم للقبض على البرد.
هل هذا جيد؟
هل لديك أي الكيمتشي؟
انظر ، بالكاد تمكنت من الحصول على ذلك.
حسنا!
قهوة!
هيا بنا نذهب.
لا نملك وقت.
يجب عليك إنهاء المهمة
أتوسل إليك.
استيقظ.
اعتقدت أنك لم تعمل هناك بعد الآن. أنت تبدو كما لو كانت حياتك على المحك هنا.
أنا لا أفعل هذا من أجل تلك الشركة.
أنا أفعل ذلك لشخص آخر
من الذى؟
حبيبتك؟
هل هي أخت دا يونغ؟
ليست كذلك.
لنذهب.
اريد ان اعرف لماذا كنت تحاول بجد.
من الذي تحاول جاهدا؟
ماذا كان هذا؟
هل فقط اعطيني الاصبع؟
وهذا يعني الأخ في لغة الإشارة.
لغة الإشارة؟
هذا من فراغ.
أخي أصم
قضى حياته يعمل في تلك الشركة.
لا بد لي من حفظها. فهمت الان؟
كنت تقوم بعمل مهم حقا.
يجب أن تشعر بالفخر والعمل بجد.
لنذهب!
هل هذا يعني حقا يا أخي؟
شقيق؟
كنت أعرف ذلك عندما تزوجت ابنة بائع سوق مشترك.
أنت فقط مثل والدك
عسل، لماذا لا تأكل أكثر؟
هل هناك خطأ؟
رميت وتحولت طوال الليل.
لا تتحدث معي
انا غاضب.
ماذا دهاك؟
أخبرنى.
واذا قلت لك؟
أنت ذاهب لاصلاحها؟
قد لا أتمكن من إصلاحها ، لكن من الأفضل التحدث بها
سوف تشعر بتحسن بعدك.
أخبرنى.
أنا كل الأذنين.
انسى ذلك.
حاول أن تكون جيد لأمي.
إذا كنت لا يمكن أن تكون زوجة صالحة
على الأقل حاول ألا تفهمني على جانب أمي الخاطئ.
أعطني بعض الماء.
نعم امي.
هل نمت جيدا؟
هل أبدو وكأنني نمت جيدا؟
الأم ، إنها الأرض اليام الجبلية.
هل قمت بطحنها في آلة؟
استميحك عذرا؟
نعم فعلا.
هذه الأيام الجميع ...
الطبخ هو كل شيء عن الحب.
اطحنها باليد من الآن فصاعدا.
أين سوو جين؟
انها تأخذ يوم عطلة.
اعتقد انها تحاول الحصول لك لتوافق على زواجها.
استيقظ.
هيا!
كنت تأخذ الحبوب المنومة أيضا؟
لم استطع النوم.
هل هذا بسبب هذا الرجل؟
ليس لديه شيء ، لديك كل شيء
لكنك أنت متلهف عليه
ماذا عنك؟
ماذا رأيت في أبي؟
كان نفس الشيء مع أبي.
لم يكن لديه أي شيء و لم يهتم بك.
كنت أحببته و أجبره على الزواج منك.
- هادئ. - وهذا ليس كل شيء!
حتى كان لديه طفل مع امرأة أخرى.
لقد جعلك وحيداً كله الوقت كنت معا.
في النهاية لم يستطع نسيانها ، لذلك غادر!
لكنك لم تنساه أبدًا!
قضيت حياتك تستاء منه.
قلت لك هذا يكفي!
ليس لدي أي فخر.
حصلت على هذا منك.
أنت تعرف أنني لا أستطيع مساعدتك.
أنت تعرف أفضل من أي شخص لا يمكن لأحد أن يمنعني.
يقولون لا حظ مع زوجك ، لا حظ مع أطفالك.
لا أستطيع حتى أن أكون ابنه المحترم؟
لم يكن ابنة في القانون الفقراء ...
أخبرتك لك.
إنه مختلف عن دا جونغ.
يمكنك محاولة ايقاف كل ما تريد لكن انا اتزوج منه
غرامة.
ضبط التاريخ.
سوف أقابله كما سألت
هذا أنا.
ماذا حدث؟
ماذا؟
هل هذا صحيح؟
ارسل الصور الان
اريد ان ألقي نظرة
لا اصدق هذا.
انه طعن تماما لها في الظهر.
مرحبا امي.
مشروع قانون كو يونغ جون هو 12500 دولار ، متضمن للضريبة.
رجاءً ادفع لي
أمي ، أدفع له وأرسله بعيدا.
بالطبع لا نفعل كنا في المجمع.
الى جانب ذلك ، لماذا نأتي المال عندما نأتي معك؟
أنت في حاجة للحصول عليه معا.
أنا جائع.
ما هو شعورك، سيدتي رئيسة؟
ليس صنع الشمس أنت تشعر بتحسن؟
انا ذاهب الى الداخل.
لدي الكثير لأفعله.
هل انت ذاهب حقا لتغيير ارادتك؟
كم مرة يجب علي أخبرك قبل أن تحصل عليه؟
وأنا أعلم أنني خلقت تلك الوحوش
لكنني أدركت أخيراً من هم حقا.
لماذا لا تعطيهم أكثر من ذلك فرصة مثل السيدة هوانج اقترح؟
هل تعاملني مثل مريض الخرف؟
لا تتخطى حدودك!
انهم لن تعلم أبدا.
المعاناة هي الوحيدة الشيء الذي سيصلحهم.
أستطيع أن أرى أخيرا بوضوح الآن.
انظر الى الطريق انهم يتصرفون هنا.
لا يهتمون بذلك أمهم تموت.
انهم لا يهتمون ببعضهم البعض.
رؤوسهم مليئة بالقمامة.
كل ما يفكرون به هو كيف احصل على المال مني
عندما يكبرون...
الناس لا تتغير.
هذا خطأي لأني لا رفعهم الحق.
لكنني لا أريد الأطفال الذين فقط تعرف كيف تأخذ.
لقد اعتني بهم لمدة 30 عاما وحان الوقت لاستدعائها.
هنا.
كان علي أن أتوسل الجافة عمال النظافة لخياطته.
لم يتبق سوى ساعتين.
يمكنك الانتهاء في الوقت المناسب؟
لا تقلق
هذا هو آخر واحد.
هل آذيت نفسك؟
كان عليك أن تكون أكثر حذراً
نحن تقريبا خارج الوقت.
كيف ستنتهي من ذلك؟ إذا آذيت يدك؟
ما مشكلتك؟ من أنا أفعل هذا؟
أنا لا أفعل ذلك!
رجاء...
أعني ، المعلم.
أنا آسف.
هل ترغب ببعض القهوة؟
هذه الأيدي الفقيرة.
يمكنك مشاهدته.
انهم تمتص.
التصاميم رهيبة حقا.
فقط فظيع
أنا بالفعل بالفعل عصبي.
أنت تزيد الأمر سوءًا
سيدة!
انا ذاهب لاصلاح هذه. اتركه لي.
امرأة ، ما خطبك؟
اترك هذه لي
تذهب رعاية عرض الأزياء.
هل يجب عليك فعل هذا الآن؟
العروض التقديمية هي شيئي.
سأقدم فقط العينات ...
نموذج يمكن أن يجعل أو يكسر الملابس.
اعتمادا على من يرتدي ما
الملابس الجميلة يمكن أن تبدو الخرق والعكس بالعكس.
وإذا كنت تريد بيعها هذه الملابس العرجاء
تحتاج الفتيات طويل القامة ونحيف لنموذج لهم.
أين من المفترض أن أجد هذه الفتيات طويل القامة نحيف الآن؟
للمبتدئين، لديك واحدة هنا.
سأعتني بالباقي
أنا أعرف اثنين من الايجابيات في هذا المجال.
وقت العصير! وقت الفاكهة! هيا!
أنتما تواجهان تماما في الوقت المناسب.
ماذا...
ماذا حدث لك؟
لقد كنت تحصل عليه تدليك حتى الآن؟
ليومين؟
تبدين رهبة لشخص ما من الذي حصل على تدليك لمدة يومين.
لا يمكنك محاربة عمرك.
لهذا السبب تحتاج النساء إلى ذلك التخلي بمجرد أن يتحول 30.
نظرة!
أنت تبدو مثل عمة قديمة القادمة لهذه السيدات الشابات الطازجة.
لا عمة قديمة.
هي تشبه أمهم
انظر إلى تلك النمش
أنت أيضا!
لا تضربني!
هل أنت أيضا في سن اليأس؟
لا يهم هذا.
اتبعني مع هؤلاء الفتيات.
ألى أين؟
للمرة الأولى في حياتي
قضيت الليل كله صنع شيء ما.
نحن بحاجة لوضع على عرض أزياء في ساعة واحدة.
الحصول على بعض النماذج.
لقد صنعت شيئًا؟
عرض ازياء؟
أنت؟
عذرا ، لكننا مشغولون.
نحن لدينا حفلة على يخت قريب.
فلنحتفل!
مهلا!
عد!
انا لا امزح!
عد!
أنا ، يون بوك هيي ، أنا هنا بمراجعة إرادتي.
كنت سأترك منزلي ، بناء ، والمجوهرات ، والنقود
لأطفالي الثلاثة ، كو يونغ تشاي ، كو يونغ سوو ، وكو يونغ جون
لكني غيرت رأيي.
أترك الآن كل ما عندي الأصول على النحو التالي.
أترك نصف أصولي ل المأوى للأمهات العازبات
أنني أؤيد حاليا.
النصف المتبقي ...
أترك لشخص واحد.
هذا الشخص هو طفل Lee Beom Suh و Yoon Bok Hee.
ولد في 22 يونيو 1978.
اسمه ... لي مين وو.
أترك نصف أموالي لهذا الطفل الفقير
على أمل أنه سوف يغفر هذه الأم الرهيبة.
لقد غيرت تذاكر العودة إلى كوريا.
نرحل في الساعة السابعة صباح الغد.
شكر.
دعونا نجري التغييرات على وصيتي مسؤول حالما نعود.
نعم فعلا.
لا يزال الاطفال ...
أخبرتك لك.
المرة الوحيدة التي رأيتها فيها كان عندما أرادوا المال.
سأدع الأطفال يعرفون سنغادر مبكرا
انهم على الارجح الحفلات في شريط بعض.
كيف سار الأمر؟
أين النماذج؟
قلت تلك العروض كان شيئك
بلا زخرفة.
دعونا نبقيه بسيط وصريح.
ماذا؟
لقد بدأت هذا الأمر كله.
الآن لا يمكننا القيام بهذا العرض لأن لا يمكن أن تجد أي نماذج؟
على محمل الجد ، امرأة!
كيف من المفترض أن شرح هذا لواين؟
هناك! واين قادم!
سابقا؟
لا تفكر حتى في ذلك.
أنت لن تذهب؟
لقد حان الوقت ل لقاءك مع وين.
لا تدع الأمر ينزعك
قلت أنك جيد مع العروض.
سيكون أكثر فعالية للقيام بعرض رائع
من استخدام النماذج المحلية العرجاء وتخريب فرصك.
ابتهج!
انسى ذلك!
دعونا ننسى كل شيء!
ترجمات KBFD
لنتحدث بعد نحن نفكر في علاقتنا.
ذهب جانغ هون نام إلى سيبو مع صديقة سرية.
شكرا يا سيدة.
لقد حسمنا ديوننا الآن.
لن نرى بعضنا مرة أخرى
لدي وظيفة. احصل على الأولاد معا.
هل انت بخير؟
كيف ستدفع لي مرة أخرى بلدي ثمانية ملايين؟
قل شيئا. ماذا فعلت بهذا المال؟
تحدث معي.
أنا أحلم ، أليس كذلك؟
أنا لم يمت بعد.